Exemplos de uso de "listen to the radio" em inglês com tradução para o alemão

<>
I listen to the radio every night. Ich höre jeden Abend Radio.
They were listening to the radio. Sie hörten Radio.
I wasn't listening to the radio. Ich habe kein Radio gehört.
He was listening to the radio with his earphone. Er hat mit seinen Kopfhörern Radio gehört.
Don't listen to the man. Höre nicht auf den Mann.
He sat and listened to the radio. Er setzte sich hin und hörte dem Radio zu.
Let's listen to the tape. Lass uns die Kassette anhören.
George, if you are not listening to the radio, turn it off. George, wenn dich nicht interessiert, was im Radio läuft, schalte es ab.
Did you listen to the Parliamentary debate? Hast du der parlamentarischen Debatte zugehört?
Yumi got up early to listen to the English program. Yumi stand früh auf, um sich die englische Sendung anzuhören.
According to the radio, it will snow tomorrow. Laut Radio wird es morgen schneien.
Listen to the album again and tell me later if you like it. Hör nochmal die Platte und später sagst du mir, ob sie dir gefällt.
According to the radio, a storm is imminent in the North. Laut Radio ist im Norden ein Sturm im Anzug.
According to the radio, it will rain tomorrow. Laut Radio wird es morgen regnen.
If you don't listen to us, we will have to resort to coercion. Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.
I will wait for you in front of the radio station. Ich werde vor der Rundfunkstation auf dich warten.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
Don't listen to her. Hör ihr nicht zu.
The radio is disturbed by noises. Das Radio wird durch Geräusche gestört.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!