Exemplos de uso de "lived" em inglês com tradução "leben"

<>
He lived there by himself. Er lebte da allein.
He lived an unhappy life. Er lebte ein ungückliches Leben.
She lived there for years. Sie hat dort jahrelang gelebt.
He lived a simple life. Er lebte ein schlichtes Leben.
He lived a hard life. Er hatte ein schweres Leben.
They lived a happy life. Sie führten ein glückliches Leben.
I once lived in Rome. Ich habe einmal in Rom gelebt.
They lived happily ever after. Sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage.
He lived there all by himself. Er lebte dort ganz allein.
She asked him where he lived. Sie fragte ihn, wo er lebte.
She lived there about five years. Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt.
Once there lived a great king. Es lebte einmal ein großer König.
I lived abroad for ten years. Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt.
I lived overseas for ten years. Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt.
She has always lived in Otaru. Sie lebte schon immer in Otaru.
He asked her where she lived. Er fragte sie, wo sie lebte.
The two sisters lived very peacefully. Die zwei Schwestern lebten sehr still.
He lived and died in obscurity. Er lebte und starb in Vergessenheit.
Has he lived here for two years? Hat er hier zwei Jahre gelebt?
I wish my father had lived longer. Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.