Exemplos de uso de "living being" em inglês

<>
It's a living being, so of course it shits. Es ist ein lebendiges Wesen, so natürlich scheißt es.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense. Wenn man Sprache als ein lebendiges Wesen begreift, das von der Gesamtheit aller Sprecher geformt wird, macht es wenig Sinn, strikt in "falsch" und "richtig" einzuteilen.
I'm sick and tired of being sick and tired. Ich habe es satt, es satt zu haben.
I'm used to living alone. Ich bin es gewohnt, allein zu wohnen.
The government are being criticised from all sides. Die Regierung wird von allen Seiten kritisiert.
People living in town don't know the pleasures of country life. Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.
We have to take the stairs, because the elevator is being repaired. Wir müssen die Treppe benutzen, da der Aufzug repariert wird.
I was living in Boston a few years ago. Ich lebte vor einigen Jahren in Boston.
I'm being chased. Ich werde verfolgt.
There are many people living in this house. In diesem Haus wohnen viele Leute.
This will do for the time being. Das wird vorerst genügen.
I have a friend living in London. Ich habe einen Freund, der in London lebt.
No one dares to contradict his employer for fear of being fired. Aus Angst, gefeuert zu werden, widerspricht niemand seinem Arbeitgeber.
I dislike living in such a noisy place. Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.
The problem is being discussed by them. Das Problem wird von ihnen diskutiert.
He is living in an apartment at present. Er wohnt zurzeit in einer Wohnung.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.
Tom doesn't like Mary's living there alone. Tom gefällt es nicht, dass Mary hier allein wohnt.
She is being blackmailed by him. Sie wird von ihm erpresst.
I've got to earn my own living. Ich muss mir selbst mein Brot verdienen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS