Exemplos de uso de "look before you leap" em inglês

<>
Look before you leap Erst wägen, dann wagen
Make sure that the lights are turned off before you leave. Vergewissern Sie sich, dass die Lichter ausgeschaltet sind, bevor Sie gehen.
There's something I need to tell you before you leave. Es gibt etwas, das ich dir, bevor du gehst, sagen muss.
It'll be two weeks before you receive the article. Es wird zwei Wochen dauern, bis Sie den Artikel bekommen.
She left here long before you arrived. Sie ging lange vor deiner Ankunft hier weg.
You should polish your shoes before you go to the party. Du solltest deine Schuhe polieren, bevor du zur Party gehst.
Please knock before you come in. Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.
It's better to chill white wine before you serve. Es ist besser, den Weißwein vor dem Servieren zu kühlen.
You should wash fruit before you eat it. Man sollte Früchte vor dem Essen waschen.
Sometimes, you must fail before you succeed. Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.
Please knock on the door before you enter. Bitte klopf an, bevor du herein kommst.
Write it down before you forget it. Schreibe es auf, bevor du es vergisst.
Examine the car before you drive it. Untersuche das Auto, bevor du es fährst.
Peel the apple before you eat it. Schäl den Apfel, bevor du ihn isst.
It is better for you not to eat before you go to bed. Es ist besser für dich, vor dem Schlafengehen nichts mehr zu essen.
Before you die you see the ring! Bevor du stirbst, siehst du den Ring!
Take the skin off before you eat the apple. Schäl den Apfel, bevor du ihn isst.
Comb your hair before you go out. Kämme deine Haare bevor du ausgehst.
Wash your hands before you handle the food. Wasch' deine Hände, bevor du das Essen anfasst.
The mail arrives before you go. Die Post kommt an bevor du gehst.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.