Exemples d'utilisation de "machine idle time" en anglais

<>
The machine will save you much time and labor. Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen.
It is about time you stopped being so idle and did some work. Es ist höchste Zeit, dass du aufhörst zu faulenzen und dich an die Arbeit machst.
The machines are idle now. Die Maschinen stehen jetzt still.
The brain is just a complicated machine. Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
What time do you go home? Wann gehst du nach Hause?
The devil finds work for idle hands. Müßiggang ist aller Laster Anfang.
Someday I will buy a cotton candy machine. Eines Tages werde ich eine Zuckerwattemaschine kaufen.
Tom is wasting time Tom vergeudet seine Zeit.
Idle hands are the devil's workshop. Müßiggang ist aller Laster Anfang.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
It is absurd to idle away the student life. Es ist absurd das Studentenleben mit Nichtstun zu verbringen.
By whom was this machine invented? Wer hat diese Maschine erfunden?
Time for action! Zeit für eine Maßnahme.
Do not idle away your youth or you will regret it later. Vergeude nicht die Zeit deiner Jugend, sonst wirst du es später bereuen.
He knows how to switch off this machine. Er weiß, wie man diese Maschine ausstellt.
"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time. "Lern aus deinen Fehlern" und "Erfahrung ist der beste Lehrer" so sagt man, doch letzten Endes verliert selbst der beste Lehrer den Verstand, wenn er zu viel in zu kurzer Zeit unterrichten muss.
She looks down on people who are idle. Sie verachtet Menschen, die faul sind.
The machine has been out of order since last month. Die Maschine ist seit vorigen Monat kaputt.
It is time to stop watching television. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !