Exemplos de uso de "man" em inglês com tradução "mensch"

<>
Every man has his faults Jeder Mensch hat seine Fehler
Man is destined to suffer. Es ist das Los des Menschen zu leiden.
He is an evil man. Er ist ein böser Mensch.
Tom is a real man. Tom ist ein echter Mensch.
Tom is a true man. Tom ist ein echter Mensch.
Man can be subdued through fear. Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden.
Schweitzer is a man to imitate. Schweitzer ist ein Mensch, dem man nacheifern sollte.
Tom is a highly gifted man. Tom ist ein sehr talentierter Mensch.
War arouses the animal in man. Der Krieg erweckt das Tier im Menschen.
A man without ideals is hollow. Ein Mensch ohne Ideale ist hohl.
Man has the gift of speech. Der Mensch hat die Gabe des Sprechens.
A bold man has half the world. Ein kühner Mensch besitzt die halbe Welt.
Mr White is a man of reason. Herr White ist ein vernünftiger Mensch.
I know a man who speaks Latin. Ich kenne einen Menschen, der Latein spricht.
Man plans things, but the gods decide. Der Mensch plant die Dinge, aber die Götter entscheiden.
Man does not live by bread alone. Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.
Only man knows how to use fire. Nur der Mensch weiß das Feuer zu nutzen.
Everyone says that he's a good man. Alle sagen, er sei ein guter Mensch.
The man is a product of his circumstances. Der Mensch ist ein Produkt seiner Umgebung.
Man is the only animal that possesses language. Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das die Fähigkeit zu sprechen besitzt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.