Exemplos de uso de "managed" em inglês

<>
mostrar
He managed to run the machine. Er brachte die Maschine zum Laufen.
I managed to finish the book. Ich konnte das Buch zu Ende lesen.
I managed to catch the last train. Ich hab' den letzten Zug noch erwischt.
He managed to escape through a window. Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.
He just barely managed to pass the test. Er hat die Prüfung gerade noch bestanden.
I managed to make the teacher understand my idea. Es gelang mir, dem Lehrer meinen Gedanken zu erläutern.
She managed to run away under cover of darkness. Sie konnte im Schutz der Dunkelheit davonlaufen.
He managed it in the twinkling of an eye Er erledigte es im Handumdrehen
I've managed to finish the first three chapters so far. Bis jetzt konnte ich die ersten drei Kapitel abschließen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS