Exemplos de uso de "many dozen" em inglês

<>
It's six of one and a half dozen of another. Das ist gehupft wie gesprungen.
You have too many books on the shelf. Du hast zu viele Bücher im Regal.
They're a dime a dozen. Die bekommt man nachgeschmissen.
They endured many difficulties. Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.
There were a dozen suspects in the case. Es gab ein Dutzend Verdächtige in dem Fall.
Many English words are derived from Latin. Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
It is cheaper to order by the dozen. Es ist billiger, dutzendweise zu bestellen.
Japan is a country in which there are many earthquakes. Japan ist ein Land, wo es viele Erdbeben gibt.
About a dozen trees had soon been planted. Ungefähr ein Dutzend Bäume sind bald schon gepflanzt worden.
The meeting was attended by many. An dem Treffen nahmen viele teil.
After a few dozen unrequited infatuations, Herb's heart became unbreakable. Nach einigen Dutzend unerwiderten Verliebtheiten war Herbs Herz unzerbrechlich geworden.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. Ich habe so viele Klamotten, ich weiß nicht, was ich morgen anziehen soll.
We bought the goods at $3 a dozen. Wir kauften die Waren für drei Dollar das Dutzend.
He has three times as many books as I have. Er hat dreimal so viele Bücher wie ich.
I want a dozen cream puffs. Ich hätte gern zwölf Windbeutel.
Too many cooks spoil the broth. Viele Köche verderben den Brei.
We have half a dozen eggs. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
There are many more yuan millionaires than euro millionaires in the world. Es gibt viel mehr Yuan-Millionäre als Euro-Millionäre auf der Welt.
She bought two dozen eggs. Sie kaufte zwei Dutzend Eier.
On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship. Viele Japaner suchen am Neujahrstag den Shinto-Schrein auf.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.