Exemplos de uso de "marrying" em inglês

<>
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner. Meine Eltern sind dagegen, dass meine Schwester einen Ausländer heiratet.
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American. Marikos Eltern sind strikt dagegen, dass sie einen Amerikaner heiratet.
She got married to him. Sie hat ihn geheiratet.
John was married to Jane. John war mit Jane verheiratet.
In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother. In Massachusetts ist es Männern nicht erlaubt, die Großmutter der Ehefrau zu ehelichen.
When will you get married? Wann wirst du heiraten?
Is he married or single? Ist er verheiratet oder ledig?
I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict Scripture. Ich kann einem Mann nicht verbieten, mehrere Frauen zu ehelichen, da dies nicht im Widerspruch zur Schrift steht.
She married a bank clerk. Sie heiratete einen Bankangestellten.
I married off my daughter. Ich habe meine Tochter verheiratet.
She has married a nobody. Sie hat einen "Niemand" geheiratet.
I wonder if he is married. Ich frage mich, ob er verheiratet ist.
They got married of late. Sie haben kürzlich geheiratet.
I wonder if she is married. Ich frage mich, ob sie verheiratet ist.
They got married last fall. Sie haben vorigen Herbst geheiratet.
Six months later we were married. Sechs Monate später waren wir verheiratet.
My sister married a doctor. Meine Schwester hat einen Arzt geheiratet.
They have been married two years. Sie sind schon zwei Jahre verheiratet.
He married a rich girl. Er hat ein reiches Mädchen geheiratet.
She is married to an American. Sie ist mit einem Amerikaner verheiratet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.