Beispiele für die Verwendung von "medicine" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle91 medizin46 medikament34 arzneimittel2 mittel2 andere Übersetzungen7

Take the medicine every hour. Nehmen Sie die Medizin stündlich.

Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?

This medicine must not be placed within the reach of children. Dieses Arzneimittel ist für Kinder unzugänglich aufzubewahren.

Here's some medicine for diarrhea. Hier ist ein Mittel gegen Durchfall.

Laughter is the best medicine. Lachen ist die beste Medizin.

Did you buy the medicine? Hast du das Medikament gekauft?

This medicine is not a poison in itself. Dieses Mittel selbst ist kein Gift.

Is there any good medicine? Gibt es dort gute Medizin?

The medicine saved her life. Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.

Take this medicine between meals. Nehmen Sie diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.

What medicine do you recommend? Welches Medikament empfehlen Sie?

This medicine will help you. Diese Medizin wird dir helfen.

What medicine are you taking? Welche Medikamente nehmen Sie?

Slaughter is the best medicine. Notschlachten ist die beste Medizin.

I have to take medicine. Ich muss Medikamente nehmen.

No medicine can cure folly. Gegen Dummheit gibt es keine Medizin.

Take this medicine twice a day. Nehmen Sie dieses Medikament zweimal täglich ein.

Have you taken your medicine yet? Hast du die Medizin schon genommen?

I have to drink this medicine. Ich muss dieses Medikament schlucken.

This medicine will relieve your headache. Diese Medizin wird Deinen Kopfschmerz erleichtern.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen