Exemplos de uso de "meets" em inglês com tradução "sich treffen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos433 treffen292 sich treffen92 kennen lernen22 begegnen8 sich begegnen8 sich tagen4 tagen4 entsprechen2 zusammen kommen1

mostrar

I did not meet anyone. Ich habe niemanden getroffen.

Did you meet him recently? Hast du ihn unlängst getroffen?

I met her by chance. Ich habe sie zufällig getroffen.

Have you met him already? Hast du ihn schon getroffen?

I met her by accident. Ich habe sie zufällig getroffen.

She met him only recently. Sie hat ihn erst neulich getroffen.

I haven't met him. Ich habe ihn noch nicht getroffen.

She met him for breakfast. Sie hat ihn zum Frühstück getroffen.

I met him in January. Ich habe ihn im Januar getroffen.

I met your parents yesterday. Gestern habe ich deine Eltern getroffen.

I have met her before. Ich habe sie schon mal getroffen.

Guess who I met today! Rate mal, wen ich heute getroffen habe!

We met completely by coincidence. Wir haben uns total zufällig getroffen.

One day I met him. Eines Tages habe ich ihn getroffen.

When did you first meet Tom? Wann hast du Tom zum ersten Mal getroffen?

I didn't meet anyone there. Ich habe dort niemanden getroffen.

When did you first meet him? Wann hast du ihn zum ersten Mal getroffen?

I remember meeting him in Paris. Ich erinnere mich, ihn in Paris getroffen zu haben.

I met him the other day. Ich habe ihn neulich getroffen.

She first met him in Boston. Sie hat ihn zuerst in Boston getroffen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS