Exemplos de uso de "mouths" em inglês

<>
Traduções: todos42 mund36 maul6
mostrar
We eat with our mouths. Wir essen mit dem Mund.
Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen.
The baby opened his mouth. Das Baby öffnete seinen Mund.
Never look a gift horse in the mouth. Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
He opened his mouth wide. Er machte seinen Mund weit auf.
The lion opened its huge mouth and roared. Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte.
He lives from hand to mouth. Er lebt von der Hand in den Mund.
Don't look a gift horse in the mouth. Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
Then, finally, she opened her mouth. Dann öffnete sie endlich den Mund.
The dog had a piece of meat in its mouth. Der Hund hatte ein Stück Fleisch in seinem Maul.
They live from hand to mouth. Sie leben von der Hand in den Mund.
The horse chafed at the bit put in its mouth. Das Pferd scheuerte sich an der Trense in seinem Maul.
Why is your mouth so big? Wieso ist dein Mund so groß?
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth. Ich habe meinem Hund einen Ball zugeworfen und er hat ihn mit seinem Maul gefangen.
He's living from hand to mouth. Er lebt von der Hand in den Mund.
The gorgeous cake made my mouth water. Der großartige Kuchen macht mir den Mund wässrig.
Don't talk with your mouth full. Sprich nicht mit vollem Mund.
What the heart thinks, the mouth speaks. Der Mund spricht, was das Herz denkt.
Do not talk with your mouth full. Redet nicht mit vollem Mund.
Open your mouth and close your eyes. Öffne deinen Mund und schließ die Augen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS