Exemplos de uso de "near" em inglês com tradução "nah"

<>
He lives near the beach. Er wohnt nahe am See.
She came near to me. Sie kam nahe zu mir.
She lives near the beach. Sie wohnt nahe am See.
They live near the school. Sie wohnen nahe bei der Schule.
Don't go near the dog. Komm dem Hund nicht zu nahe.
His house is near a river. Sein Haus ist nahe einem Fluss.
Her house is near the sea. Ihr Haus ist nahe am Meer.
Don't go near the fire. Geh nicht zu nah ans Feuer.
We chose a hotel near the museums. Wir suchten uns ein Hotel nahe der Museen aus.
They got married and settled near Boston. Sie heirateten und ließen sich nahe Boston nieder.
That hotel was very near the lake. Das Hotel war sehr nah am See.
The hardware store is near the park. Der Baumarkt befindet sich nahe des Parks.
There's one just near the station. Da ist eines, nahe am Bahnhof.
A fire broke out near my house. Nahe bei meinem Haus brach ein Feuer aus.
We may meet again in the near future. Vielleicht sehen wir uns in naher Zukunft wieder.
Living near the school, I usually walk there. Da ich nahe der Schule wohne, gehe ich gewöhnlich zu Fuß dorthin.
These problems will be solved in the near future. Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden.
Don't come near me. I have a cold. Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet.
My cousin works in a shop near our home. Mein Cousin arbeitet in einem Geschäft nahe unseres Hauses.
Will there be an earthquake in the near future? Wird es in der nahen Zukunft ein Erdbeben geben?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.