Exemplos de uso de "needs to" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The lawn needs to be watered. Der Rasen muss gesprengt werden.

Gunpowder needs to be handled very carefully. Mit Schießpulver muss man überaus vorsichtig umgehen.

Tom needs to see a doctor. Tom muss einen Arzt aufsuchen.

This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day. Diese Uhr muss repariert werden. Sie geht 20 Minuten pro Tag vor.

The education system needs to be more flexible. Das Bildungssystem muss flexibler sein.

This sentence needs to be checked by a native speaker. Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler.

Someone needs to take the bin out. Irgendjemand muss den Mülleimer hinausbringen.

My watch needs to be repaired. Meine Armbanduhr muss repariert werden.

Tom needs to get into shape. Tom muss in Form kommen.

This needs to change. Das hier muss sich ändern.

First, we decide on what needs to be decided, then we split into two teams. Zuerst entscheiden wir, was notwendig ist zu entscheiden, dann teilen wir uns in zwei Gruppen auf.

The world needs to develop new energy sources in place of oil. Die Welt muss neue Energiequellen entwickeln anstelle von Erdöl.

The bathtub needs to be cleaned. Die Badewanne muss saubergemacht werden.

Everyone needs to find their own path. Jeder muss seinen eigenen Weg finden.

Tom needs to call a doctor. Tom sollte einen Arzt rufen.

This sentence needs to be checked. Dieser Satz muss überprüft werden.

Someone needs to save him, or he'll drown. Jemand muss ihn retten, sonst ertrinkt er.

Everyone needs to find his own path. Jeder muss seinen eigenen Weg finden.

My watch needs to be fixed. Meine Armbanduhr muss repariert werden.

Tom's face feels rough because he needs to shave. Toms Gesicht fühlt sich rau an, weil er sich rasieren muss.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS