Exemplos de uso de "nose" em inglês

<>
Traduções: todos35 nase27 outras traduções8
I just wanna nose around a bit. Ich will nur ein bisschen herumschnüffeln.
He has a nose bleed. Er hat Nasenbluten.
He pokes his nose into everything Er kümmert sich um jeden Dreck
He wiped his nose on his sleeve. Er hat sich den Rotz an den Ärmel geschmiert.
The finger approaches the tip of the nose. Der Finger nähert sich der Nasenspitze.
That's as plain as the nose on your face. Das ist klar wie Klossbrühe.
I don't want to pay through the nose for a hotel room. Ich will keinen Wucherpreis für ein Hotelzimmer bezahlen.
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose. Beim Auffinden von Drogen oder versteckten Sprengstoffen gibt es keine Technik, die es mit einer Hundenase aufnehmen kann.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.