Exemplos de uso de "offered" em inglês

<>
Traduções: todos14 anbieten12 outras traduções2
He offered to help me. Er hat mir angeboten, mir zu helfen.
He's offered to help. Er hat angeboten, mitzuhelfen.
I offered to help her with her homework. Ich habe angeboten, ihr bei den Hausaufgaben zu helfen.
The Chancellor of the Exchequer has offered to resign. Der Finanzminister hat seinen Rücktritt angeboten.
I was offered the choice of tea or coffee. Mir wurde angeboten, zwischen Tee oder Kaffee zu wählen.
Can I offer you a drink? Kann ich Ihnen einen Drink anbieten?
We could offer you a discount Wir könnten Ihnen einen Rabatt anbieten
Can you offer me any discount? Können Sie mir einen Rabatt anbieten?
May I offer you something to drink? Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?
Can I offer you another piece of cake? Darf ich dir ein weiteres Stück Kuchen anbieten?
Other companies will present their offers as well. Andere Firmen werden auch anbieten.
We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts. Wir sind als Einkäufer für eine große Zahl von Handelsunternehmen tätig und können Ihnen daher konkurrenzlose Preise sowie sehr interessante Rabatte anbieten.
Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air. Ob er das Stipendium bekommt oder nicht, steht noch nicht fest.
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem. Bemerkenswert ist hier, dass beide Parteien ähnliche Lösungen des Problems vorschlugen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.