Exemplos de uso de "often" em inglês

<>
Traduções: todos269 oft246 häufig12 oftmals3 outras traduções8
Carelessness often result in accidents. Sorglosigkeit führt oft zu Unfällen.
The bigger man often wins. Der Größere gewinnt häufig.
Speeding often causes car accidents. Zu hohe Geschwindigkeit führt oftmals zu Autounfällen.
I often go to London. Ich fahre oft nach London.
I urinate more often than usual. Ich uriniere häufiger als sonst.
Material wealth often goes hand in hand with social deprivation. Materieller Reichtum geht oftmals mit sozialer Armut einher.
We often hear you sing. Wir hören dich oft singen.
Trains come more often than buses. Die Züge kommen häufiger als die Busse.
The lion is often used as a symbol of courage. Der Löwe steht oftmals für Mut.
Parrots often imitate human speech. Papageien imitieren oft die menschliche Sprache.
I often play soccer after school. Nach dem Unterricht spiele ich häufig Fußball.
I think about them often. Ich denke oft an sie.
He often leaves work very late. Häufig verlässt er seine Arbeitsstelle sehr spät.
Teenagers often wear strange clothes. Teenager tragen oft seltsame Kleidung.
He often eats out on Saturday nights. Am Samstagabend isst er häufig außer Haus.
I'm often half-asleep. Ich bin oft am Dösen.
I wish it would happen more often. Ich wünschte, das passierte häufiger!
He often falls in love. Er verliebt sich oft.
How often do you feed the fish? Wie häufig fütterst du die Fische?
Tom often goes shopping alone. Tom geht oft allein einkaufen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.