Exemplos de uso de "on" em inglês com tradução "darauf"

<>
She insisted on helping me. Sie bestand darauf, mir zu helfen.
Don't climb on this! Kletter nicht darauf!
I stick on the stamp Ich klebe die Marke darauf
You can count on that Darauf können Sie sich verlassen
I could bet on this Ich könnte darauf wetten
Taro concentrated on memorizing English words. Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen.
I wasn't counting on that. Darauf habe ich mich nicht verlassen.
I would not bet on this Ich würde nicht darauf wetten
Why should you be on it? Warum sollten Sie darauf sein?
How did you hit on that? Wie sind Sie darauf gekommen?
Tom depended on Mary to help him. Tom war darauf angewiesen, dass Mary ihm half.
They insisted on the criminal being punished. Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird.
You can bet your boots on that. Darauf kannst du deinen letzten Groschen wetten.
She insisted on my seeing the doctor. Sie bestand darauf, dass ich zum Arzt gehen solle.
You can bet your life on that Darauf kannst du Gift nehmen
My sister insisted on going with me. Meine Schwester bestand darauf mitzukommen.
I'd bet my life on it. Darauf würde ich mein Leben verwetten.
I am counting on you to join us. Ich verlasse mich darauf, dass du dich uns anschließt.
The ice is thick enough to walk on. Das Eis ist dick genug, um darauf zu gehen.
If you insist on going alone, please do so. Wenn du darauf bestehst, alleine zu gehen, bitteschön; dann tu es!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.