Ejemplos del uso de "open" en inglés

<>
The drawer won't open. Die Schublade kann nicht geöffnet werden.
The gate was left open. Das Tor wurde offen gelassen.
When is the museum open? Wann ist das Museum geöffnet?
How did you open the box? Wie hast du die Box geöffnet?
The exhibition is now open. Die Ausstellung ist jetzt eröffnet.
Can I open a can? Kann ich eine Büchse aufmachen?
When I started school I had a teacher who took a sympathetic and open minded approach. Als ich in die Schule kam, hatte ich einen Lehrer, der einen einfühlsamen und aufgeschlossenen Ansatz umsetzte.
Don't open the door. Öffne die Tür nicht.
Who left the window open? Wer hat das Fenster offen gelassen?
The gate is open now. Das Gate ist jetzt geöffnet.
Is this store open on Sundays? Ist das Geschäft sonntags geöffnet?
When did you open your new store? Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
Would you please open the window? Würden Sie bitte das Fenster aufmachen?
Could you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
He left the window open. Er hat das Fenster offen gelassen.
The store is not open today. Der Laden ist heute nicht geöffnet.
Is it open round the clock? Ist es rund um die Uhr geöffnet?
I'd like to open a savings account. Ich würde gerne ein Sparkonto eröffnen.
I tried in vain to open it. Ich habe vergeblich versucht, es aufzumachen.
I can open the window. Ich kann das Fenster öffnen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.