Exemplos de uso de "pass away" em inglês

<>
Tom passed away this morning. Tom ist heute Morgen verstorben.
His grandfather passed away peacefully. Sein Großvater ist friedlich gestorben.
His father passed away last year. Sein Vater ist letztes Jahr entschlafen.
Four weeks passed away, and Jane saw nothing of him. Vier Wochen vergingen und Jane sah nichts von ihm.
His brother passed away last month. Sein Bruder ist letzten Monat verschieden.
He passed away quite suddenly. Er ist ziemlich plötzlich verstorben.
Mozart passed away 200 years ago. Mozart ist vor 200 Jahren gestorben.
Her mother passed away last year. Ihre Mutter ist letztes Jahr verstorben.
Last Wednesday my dog passed away. She was 16. Letzten Mittwoch starb meine Hündin. Sie war 16.
Queen Elizabeth I passed away in 1603. Königin Elizabeth verstarb im Jahre 1603.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Während sie im Urlaub waren, haben sich ihre Nachbarn um den Hund gekümmert.
Would you pass me the salt? Würdest du mir das Salz geben?
He took away what little money I had. Er nahm mir das wenige Geld, das ich hatte.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.
Keep away from me because I have a bad cold. Bleib weg von mir, ich bin sehr erkältet.
Could you please pass me the pepper? Würden Sie mir bitte den Pfeffer reichen?
America did away with slavery in 1863. Amerika schaffte die Sklaverei 1863 ab.
He couldn't pass the entrance examination. Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.
Pass me the pen. Gib mir den Stift.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.