Exemplos de uso de "patience" em inglês com tradução "geduld"

<>
Traduções: todos31 geduld30 outras traduções1
The work calls for patience. Die Arbeit erfordert Geduld.
What know you of patience? Was weißt du schon von Geduld?
My patience is worn out. Meine Geduld ist am Ende.
Patience is not my forté. Geduld ist nicht meine Stärke.
Thank you for your patience. Danke für Ihre Geduld.
Just a little more patience. Nur noch ein bisschen Geduld.
Don't get out of patience! Verlier nicht die Geduld!
Our patience is at an end Wir sind mit unserer Geduld am Ende
Patience is the mother of science. Geduld ist die Mutter der Wissenschaft.
I'm beginning to lose my patience. Ich verliere gleich die Geduld.
Patience is a rare virtue these days. Geduld ist eine seltene Tugend heutzutage.
thank you for your patience and help Vielen Dank für Ihre Geduld und Hilfe
Their patience was about to give out. Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren.
I am losing my patience with you. Ich verliere die Geduld mit dir.
He lost his patience and hit the boy. Er verlor die Geduld und schlug den Jungen.
My patience has come to the breaking point. Meine Geduld ist aufgebraucht.
I am at the end of my patience. Ich bin am Ende meiner Geduld.
I'm quite out of patience with you. Ich bin mit meiner Geduld mit dir am Ende.
I'm starting to lose my patience with you. Ich fange an, meine Geduld dir gegenüber zu verlieren.
How long, O Catiline, will you abuse our patience? Wie lange noch, Catilina, wirst du unsere Geduld missbrauchen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.