Exemplos de uso de "performance record" em inglês

<>
No admittance during the performance. Kein Einlass während der Vorstellung.
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind. Dichtung ist die Mitschrift der besten und glücklichsten Augenblicke des glücklichsten und besten Geistes.
What time is the next performance? Um wie viel Uhr ist die nächste Vostellung?
It's an olympic record. Das ist ein olympischer Rekord.
The wonderful performance of this actress exceeded all expectations. Die großartige Leistung dieser Schauspielerin übertrifft alle Erwartungen.
I keep a daily record of the temperature. Ich führe täglich Buch über die Temperatur.
The game's outcome hangs on his performance. Der Ausgang des Spiels hängt von seiner Leistung ab.
The record was sent to the ministry. Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.
He cried in admiration of her performance. Er weinte voll Bewunderung für ihre Aufführung.
Nobody can break his record. Niemand kann seinen Rekord brechen.
Tom didn't clap after Mary's performance. Tom hat nach Marys Darbietung nicht geklatscht.
He is sure to set a new record in the triple jump. Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
Tom was disappointed in Mary's performance. Tom war enttäuscht von Marys Leistung.
I will not buy this record, it is scratched. Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen; sie ist zerkratzt.
His performance was amazing. Sein Auftritt war toll.
I lent the record to Ken. Ich habe Ken die Platte geliehen.
I'm pleased with her performance. Ich bin mit ihrer Aufführung zufrieden.
He holds a record in swimming. Er hält einen Rekord im Schwimmen.
There were no tickets available for Friday's performance. Es waren keine Eintrittskarten für die Freitagvorstellung verfügbar.
You must record his speech. Du musst seine Rede aufnehmen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS