Exemplos de uso de "physical record" em inglês

<>
He's in good physical condition. Er ist in guter körperlicher Verfassung.
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind. Dichtung ist die Mitschrift der besten und glücklichsten Augenblicke des glücklichsten und besten Geistes.
I get a physical examination once a year. Ich lasse mich einmal pro Jahr ärztlich untersuchen.
It's an olympic record. Das ist ein olympischer Rekord.
Physical fitness requires time and dedication. Körperliche Hochleistungsfähigkeit erfordert Zeit und Hingabe.
I keep a daily record of the temperature. Ich führe täglich Buch über die Temperatur.
Too much stress can lead to physical disease. Zu viel Stress kann zu physischer Krankheit führen.
The record was sent to the ministry. Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.
You must be in good physical condition. Du musst in guter körperlicher Verfassung sein.
Nobody can break his record. Niemand kann seinen Rekord brechen.
The boy's problems are physical, not mental. Die Probleme des Jungen sind körperlich, nicht geistig, bedingt.
He is sure to set a new record in the triple jump. Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
She's in good physical condition. Sie ist in guter körperlicher Verfassung.
I will not buy this record, it is scratched. Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen; sie ist zerkratzt.
Physical closeness made him feel threatened, so his girlfriend took things very, very slow. Körperliche Nähe schüchterte ihn ein, also ließ es seine Freundin sehr sehr langsam angehen.
I lent the record to Ken. Ich habe Ken die Platte geliehen.
I had a physical checkup. Ich wurde medizinisch untersucht.
He holds a record in swimming. Er hält einen Rekord im Schwimmen.
Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined. Vektoren müssen keiner physikalischen Größe entsprechen; viele Strukturen können einen Vektorraum bilden, solange die Vektoraddition und die Multiplikation mit Skalaren definiert sind.
You must record his speech. Du musst seine Rede aufnehmen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS