Exemplos de uso de "prepare" em inglês com tradução "sich vorbereiten"

<>
He did not prepare for his examination. Er hat sich nicht auf seine Prüfung vorbereitet.
It is necessary to prepare for the worst. Es ist nötig, aufs Schlimmste vorbereitet zu sein.
I didn't prepare a presentation. So I just blagged it. Ich hatte kein Referat vorbereitet. Also habe ich einfach improvisiert.
You should be prepared for emergencies. Man sollte auf Notfälle vorbereitet sein.
We are prepared for the worst. Wir sind auf das Schlimmste vorbereitet.
I prepared well for this examination. Ich habe mich gut auf dieses Examen vorbereitet.
Have you prepared everything for tomorrow? Hast du alles für morgen vorbereitet?
Is the patient prepared for surgery? Ist der Patient zur Operation vorbereitet?
No matter what happens, I am prepared. Egal was passiert, ich bin darauf vorbereitet.
People were not prepared for the storm. Die Leute waren nicht auf den Sturm vorbereitet.
Come what may, I am prepared for it. Komme, was wolle, ich bin darauf vorbereitet.
Do not fear the unexpected, but be prepared for it. Fürchte nicht das Unerwartete, aber sei darauf vorbereitet.
please make sure that you have prepared the following information bitte stellen Sie sicher, dass Sie folgende Informationen vorbereitet haben
No matter what may happen, I am always prepared for it. Keine Frage, was geschehen mag, ich bin darauf vorbereitet.
He who has friends for dinner, but takes no care in the meal that he has prepared for them is not worthy of having friends. Derjenige, der Freunde zum Abendessen da hat, aber keine Sorgfalt am Essen walten lässt, das er für sie vorbereitet hat, ist es nicht wert, Freunde zu haben.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.