Exemplos de uso de "put emphasis" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

He put emphasis on the necessity for immediate action. Er betonte die Dringlichkeit sofort zu handeln.

Some things are said at the end for emphasis. Manche Dinge sagt man zum Schluss, um sie hervorzuheben.

Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.

Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.

Don't put books on the table. Leg keine Bücher auf den Tisch.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

Put yourself in my position. Versetze dich in meine Lage.

He put milk in his coffee. Er nimmt Milch in den Kaffee.

Tom put our names on the list. Tom setzte unsere Namen auf die Liste.

I put handcuffs on him. Ich legte ihm Handschellen an.

Let me put down your new phone number in my notebook. Lassen Sie mich Ihre neue Telefonnummer in meinem Notizbuch aufschreiben. (formal)

Tom can't put up with Mary's bad manners any longer. Tom kann Marys schlechte Manieren nicht länger ertragen.

Put out the light. Mach das Licht aus!

I put off writing for over a month. Ich habe das Schreiben auf über einen Monat hinausgeschoben.

Since then he had put his whole soul into his work. Seither hat er seine ganze Seele in sein Werk gesteckt.

Tom has put his car up for sale. Tom versucht, sein Auto zu verkaufen.

She put in for a raise. Sie bat um eine Gehaltserhöhung.

I put the receiver to my ear. Ich hielt den Hörer an mein Ohr.

Could you put these bags in the trunk? Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?

That'll put you in danger. Das wird dich in Gefahr bringen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS