Exemplos de uso de "quicker" em inglês

<>
Traduções: todos22 schnell21 outras traduções1
Which is quicker, a taxi or the subway? Was ist schneller, ein Taxi oder die U-Bahn?
Although he made a mistake in his sentence, it is unquestionable that Niko is the quicker of us both. Obwohl er einen Fehler in seinem Satz gemacht hat, ist Niko fraglos der schnellere von uns beiden.
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared. Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
I had a quick breakfast. Ich habe schnell gefrühstückt.
She is quick at everything. Sie macht alles schnell.
Thanks for your quick answer. Danke für eure schnelle Antwort.
He is quick to learn. Er lernt schnell.
He is quick to take offence. Er nimmt schnell Anstoß.
John often has a quick breakfast. John isst oft ein schnelles Frühstück.
Sound is less quick than light. Schall ist weniger schnell als Licht.
She gave my shoes a quick brush. Sie bürstete schnell meine Schuhe.
We are hoping for your quick recovery. Wir hoffen auf deine schnelle Genesung.
Tom is used to making quick decisions. Tom ist es gewohnt, schnelle Entscheidungen zu treffen.
There's enough time for a quick snack. Die Zeit reicht für einen schnellen Imbiss.
Be quick, or you will miss the train. Sei schnell oder du verpasst den Zug.
Mail service in that country is not quick. Die Postzustellung in diesem Land ist nicht schnell.
Aspirin can provide quick relief for a headache. Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.
Bring me some water, and be quick about it. Bring mir etwas Wasser, aber schnell!
He is slow to decide, but he is quick to act. Er entscheidet langsam, handelt aber schnell.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.