Sentence examples of "quiet enjoyment" in English

<>
She is a quiet woman. Sie ist eine stille Frau.
My dream is to live a quiet life in the country. Mein Traum ist, ein ruhiges Leben auf dem Lande zu führen.
Um, is the room quiet? Äh, ist es ein ruhiges Zimmer?
Be quiet for a moment. Sei mal einen Augenblick still.
We kept the children quiet. Wir hielten die Kinder ruhig.
You may stay here as long as you keep quiet. Du kannst hierbleiben, solange du dich ruhig verhältst.
Jack is quiet now. Jack ist jetzt ruhig.
She is quiet. Sie ist still.
When I'm home alone, the house is too quiet. Wenn ich allein zuhause bin, ist es zu still im Haus.
Kanazawa is a quiet city. Kanazawa ist eine ruhige Stadt.
Be quiet during the lesson. Sei ruhig während der Stunde.
All I want is peace and quiet. Ich will nur meine Ruhe haben.
The boys kept quiet. Die Jungen blieben still.
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy. Ich habe die Kinder angewiesen ruhig zu sein, aber sie haben weiter Lärm gemacht.
The stock market was surprisingly quiet today. Die Börse war heute überraschenderweise ruhig.
The boys were quiet. Die Jungen waren ruhig.
The teacher told Mary to be quiet. Der Lehrer forderte Mary auf, ruhig zu sein.
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say. Wenn diese Stadt eine Farbe wäre, wäre es eine Farbe mit einer Art ruhigen Würde ... sagen wir, weinrot.
It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country. Es war Frühling ... und alles war still und friedlich auf dem Land.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download