Exemplos de uso de "ran" em inglês

<>
mostrar
We ran in the park. Wir liefen in den Park.
I ran for the mayor. Ich kandidiere für das Amt des Bürgermeisters.
We ran for 10 kilometers. Wir liefen 10 Kilometer weit.
He ran for governor of California. Er kandidierte für die Gouverneurswahl in Kalifornien.
He ran for his life. Er lief um sein Leben.
He ran as a candidate, independent of any party. Er kandidierte als parteiloser Kandidat.
We ran after the cat. Wir liefen der Katze nach.
We ran a hundred-meter dash. Wir sind einen Hundert-Meter-Sprint gelaufen.
They ran through the streets naked. Sie liefen nackt durch die Straßen.
No one ran ahead of him. Niemand lief vor ihm.
The cat ran after the rat. Die Katze lief der Ratte hinterher.
He ran through the streets naked. Er lief nackt durch die Straßen.
He ran water into the bathtub. Er ließ Wasser in die Badewanne laufen.
A rat ran across the road. Eine Ratte lief über die Straße.
The mouse ran into the hole. Die Maus lief in das Loch.
The children ran down the hill. Die Kinder liefen den Berg hinunter.
He ran as fast as he could. Er lief so schnell, wie er konnte.
Tom ran the marathon in under five hours. Tom lief den Marathon in weniger als fünf Stunden.
Tom opened the door and the dog ran out. Tom öffnete die Tür, und der Hund lief hinaus.
I ran across an old friend near the bank. Ich bin bei der Bank einem alten Freund über den Weg gelaufen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS