Exemplos de uso de "received" em inglês com tradução "bekommen"

<>
The film received favourable criticism. Der Film hat gute Kritiken bekommen.
Steve received a letter from Jane. Steve bekam einen Brief von Jane.
I received a letter from her. Ich habe einen Brief von ihr bekommen.
Mary hasn't received the flowers yet. Maria hat die Blumen noch nicht bekommen.
Mary received beautiful flowers from her son. Mary bekam schöne Blumen von ihrem Sohn.
Have you ever received letters from Marika? Hast du schon einmal Briefe von Marika bekommen?
He received quite a few letters this morning. Er hat heute Morgen ziemlich viele Briefe bekommen.
Have you received an answer to your letter? Hast du eine Antwort auf deinen Brief bekommen?
I received an e-book Reader for Christmas. Ich habe zu Weihnachten ein Lesegerät für digitale Bücher bekommen.
I received your letter the day before yesterday. Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
Mary has received several prizes for her poetry. Mary hat mehrere Preise für ihre Dichtung bekommen.
I received a sweater from her on my birthday. Ich habe von ihr zu meinem Geburtstag einen Pullover bekommen.
Other members received less severe verdicts by the court. Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
Is it true that you received a present from Taninna? Stimmt es, dass du von Taninna ein Geschenk bekamst?
That's the most beautiful gift I've ever received. Das ist das schönste Geschenk, dass ich in meinem Leben bekommen habe.
She may have been surprised when she received my letter. Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week. Ich habe nun gerade einen Brief von einer Freundin bekommen in dem steht, dass sie nächste Woche kommen wird, um mich zu sehen.
Did you receive my letter? Hast du meinen Brief bekommen?
He receives a high salary. Er bekommt ein gutes Gehalt.
I often receive letters from him. Ich bekomme oft Briefe von ihm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.