Exemplos de uso de "release button" em inglês

<>
Push the button, please. Bitte drücke den Knopf.
Phosphorus provides nourishment for cyanobacteria (blue algae) which multiply and release toxins. Der Phosphor ernährt die Cyanobakterien (Blaualgen), die sich vermehren und Giftstoffe freisetzen.
You need to press the button. Du musst den Knopf drücken.
I cannot release that information. It is private. Ich kann diese Information nicht herausgeben. Das ist privat.
In case of fire, break the glass and push the red button. Bei Feuer Scheibe einschlagen und Knopf drücken.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
Press release Pressemitteilung
Tom doesn't know which button to push. Tom weiß nicht, welche Taste zu drücken ist.
publicity release will be sent by email die Werbefreistellung wird per E-Mail versendet werden
All you have to do is push this red button. Alles, was du tun musst, ist diesen roten Knopf zu drücken.
This button is loose. Dieser Knopf ist locker.
I don't know which button to push. Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.
If you push this button, the door will open. Wenn du diesen Knopf drückst, öffnet sich die Tür.
Don't let him press this button. Lass ihn nicht diesen Knopf drücken!
Can you tell me which button to press? Können Sie mir sagen, auf welchen Knopf ich drücken muss?
If you pressed that button, the engine would stop. Nachdem du diesen Knopf gedrückt hast, wird die Maschine anhalten.
It's cold today so button your coat. Es ist ein kalter Tag, also knöpf deinen Mantel zu.
All you have to do is push this button to take a picture. Um ein Foto zu machen, musst du nur diesen Knopf drücken.
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. Um die Einheiten vom metrischen ins angloamerikanische Maßsystem und umgekehrt zu ändern, muss der ‚Menü‘-Button geklickt werden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.