Exemplos de uso de "road rage" em inglês

<>
The word of the year 2011 in Denmark is "Arab spring". Other proposed words were "fat tax", "broken promises" and "road rage". Das "Wort des Jahres" in Dänemark war "Arabischer Frühling". Andere vorgeschlagene Wörter waren "Fettsteuer", "nicht eingehaltenes Versprechen" und "Straßenwut".
It's all the rage. Es ist der letzte Schrei.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
He is boiling with rage. Er kocht vor Wut.
She was aware of the danger of the frozen road. Sie war sich der Gefahr der überfrorenen Straße bewusst.
He fell into a rage. Er wurde wütend.
What's the width of this road? Wie breit ist diese Straße?
She was beside herself with rage. Sie war außer sich vor Wut.
The road is crowded so we probably won't get in promised time. Auf der Strasse ist ein Gedränge, so werden wir nicht in der versprochenen Zeit ankommen.
The ball rolled across the road. Der Ball rollte über die Straße.
I can't see the road signs in this fog. Bei diesem Nebel kann ich die Straßenschilder nicht erkennen.
The road is long. Der Weg ist lang.
The road continues for many miles. Die Straße erstreckt sich über viele Kilometer.
What's the speed limit on this road? Welche Geschwindigkeitsbegrenzung gilt auf dieser Straße?
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. Egal, welche Straße du nimmst, die Fahrt in die Stadt wird nicht länger als zwanzig Minuten dauern.
The road to the village is very rough. Der Weg zum Dorf ist sehr holprig.
The road is icy, so take care. Die Straße ist vereist, also sei vorsichtig.
This road will lead you to the airport. Diese Straße wird dich zum Flughafen führen.
Do you know which road leads to my house? Weißt du, welche Straße zu meinem Haus führt?
This road leads to Hong Kong. Diese Straße führt nach Hong Kong.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.