Exemples d'utilisation de "show" en anglais

<>
Show me how it works. Zeig mir bitte, wie es funktioniert.
When does the show start? Wann fängt die Show an?
Watch attentively. I'll show you how it's done. Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht.
Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem. Wir zeigen nun, wie dieses Lemma angewendet werden kann, um unser Haupttheorem zu beweisen.
Please show me another one. Bitte zeigen Sie mir ein Anderes.
When is your next show? Wann ist eure nächste Show?
Watch attentively. I'll show you how one does that. Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht.
Show me your passport, please. Zeigen Sie mir bitte den Pass.
The show must go on Die Show muss weitergehen
Look carefully. I'm going to show you how it's done. Schau gut hin. Ich werde dir zeigen, wie man es macht.
Show us the straight path. Zeigen Sie uns den direkten Weg.
We hope you will enjoy the show. Wir hoffen, dass Sie die Show genießen werden.
Show me your true face. Zeig mir dein wahres Gesicht!
I'll show you the city. Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.
I'll show you my room. Ich zeige Ihnen mein Zimmer.
Please show it to me again. Zeige es mir bitte noch einmal!
Show me how to do it. Zeig mir, wie man es macht.
Show that the matrix is diagonalisable. Zeigen Sie, dass die Matrix diagonalisierbar ist.
He doesn't show his feelings. Er zeigt seine Gefühle nicht.
Oh! Show it to me please. Oh! Zeigen Sie es mir bitte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !