Exemplos de uso de "sounded" em inglês com tradução "klingen"

<>
Traduções: todos37 klingen35 outras traduções2
mostrar
My explanation may sound strange. Meine Erklärung klingt vielleicht seltsam.
That sounds a little dangerous. Das klingt ein bisschen gefährlich.
That sounds good to me Das klingt gut für mich
Bagpipes produce a very strange sound. Dudelsäcke erzeugen einen sehr seltsamen Klang.
It doesn't sound too hard. Das klingt nicht allzu schwierig.
You sound like a broken record. Es klingt als hättest du einen Sprung in der Platte.
That sounds like a good idea. Das klingt nach einer guten Idee.
Your name sounds familiar to me. Dein Name klingt mir vertraut.
It sounds like a fun job. Das klingt nach einer Arbeit, die Spaß macht.
I like the sound of the piano. Ich mag den Klang des Klaviers.
I love the sound of children laughing. Ich liebe den Klang von Kindergelächter.
The wind sounds scary, like screaming ghosts. Der Wind klingt unheimlich, wie schreiende Geister.
That sounds like a lot of fun. Das klingt nach einer Menge Spaß.
This story sounds very unlikely to me. Mir klingt diese Geschichte sehr unwahrscheinlich.
The sound of the violin is very sweet. Der Klang der Violine ist sehr schön.
I didn't mean to sound so harsh. Ich wollte nicht, dass das so barsch klingt.
That sounds interesting. What did you tell her? Das klingt interessant. Was hast du ihr erzählt?
That sounds interesting. What did you tell him? Das klingt interessant. Was hast du ihm erzählt?
"Especially challenged people" sounds better than "handicapped persons". "Menschen mit besonderen Fähigkeiten" klingt besser als "behinderte Menschen".
The story may sound strange, but it is true. Es kann sein, dass die Geschichte seltsam klingt, aber es ist wahr.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS