Exemplos de uso de "special edition" em inglês

<>
The first edition was published ten years ago. Die erste Auflage wurde vor zehn Jahren herausgegeben.
We have lobsters only on special occasions. Wir essen nur zu besonderen Gelegenheiten Hummer.
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month. Eine aktualisierte Ausgabe der Enzyklopädie wird im nächsten Monat erscheinen.
They have imitated his style in all areas except those that require special skill. Sie haben seinen Stil in allen Bereichen nachgeahmt, außer in denen, die spezielle Fähigkeiten erfordern.
Haven't you got a cheaper edition? Hätten Sie nicht auch eine billigere Ausgabe?
We have something special for you, sir. Wir haben etwas Spezielles für Sie, mein Herr.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
A special tax is imposed on very high incomes. Sehr hohe Einkommen werden speziell besteuert.
Christmas is a special holiday. Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.
Are you doing anything special? Machst du etwas Besonderes?
Nothing special happened. Es ist nichts Besonderes geschehen.
The china was displayed in a special cabinet. Das Porzellan wurde in einer speziellen Vitrine ausgestellt.
I have a special relationship with my aunt. Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante.
They offer the best salad in the world as a special side dish. Sie bieten den besten Salat der Welt an, als Sonderbeilage.
The food at the new restaurant is nothing special - average at best. Das Essen in dem neuen Restaurant ist nichts Besonderes - bestenfalls durchschnittlich.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! Wenn man dem Tode so nahe ist und doch weiß: er wird einen nicht berühren, so empfindet man etwas Besonderes.
Nothing special. Nichts besonderes.
Tom used to be a special education teacher. Tom war früher Förderschullehrer.
This package requires special treatment. Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.
Magicians trick their audience into believing they have special powers. Magier lassen ihr Publikum denken, sie hätten Zauberkräfte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.