Exemplos de uso de "stage act" em inglês

<>
Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?
He played "Hamlet" on the stage. Er spielte Hamlet auf der Bühne.
These are the rules; act accordingly. Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.
Have you ever heard her sing on the stage? Haben Sie sie je auf der Bühne singen hören?
Try to act your age. Benimm dich deinem Alter entsprechend.
John sang "Imagine" on the stage. John sang auf der Bühne "Imagine".
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
Shakespeare compared the world to a stage. Shakespeare verglich die Welt mit einer Bühne.
We should always act in obedience to the law. Wir sollten uns jederzeit an das Gesetz halten.
It is still in the testing stage. Es ist noch in der Testphase.
If the right moment comes, then act swiftly and boldly! Kommt der richtige Moment, dann handle rasch und entschlossen!
She left the stage last year. Sie verließ letztes Jahr die Bühne.
We must act at once. Wir müssen sofort handeln.
The conductor appeared on the stage. Der Dirigent erschien auf der Bühne.
Act faster! Handle schneller!
The patient got over the critical stage. Der Patient überwand das kritische Stadium.
The police arrested the pickpocket in the act. Die Polizei verhaftete den auf frischer Tat ertappten Taschendieb.
What did John sing on the stage? Was hat John auf der Bühne gesungen?
The student was caught in the act of cheating. Der Student wurde auf frischer Tat beim Betrügen ertappt.
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction. Würde dies auf einer Bühne gespielt, könnte ich es als eine unwahrscheinliche Fiktion verdammen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS