Exemplos de uso de "stood up" em inglês

<>
He said 'Goodbye everyone' and stood up. Er sagte 'Auf Wiedersehen euch allen' und stand auf.
He stood up when I went in. Er stand auf, als ich hinein ging.
The man stood up and began to sing. Der Mann stand auf und begann zu singen.
The people stood up and began to sing. Die Leute standen auf und begannen zu singen.
Students stand up when their teacher enters. Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt.
You need not stand up. Du brauchst nicht aufzustehen.
The pupils stand up when their teacher enters. Die Schüler stehen auf, wenn ihr Lehrer eintritt.
He tried to stand up. Er versuchte aufzustehen.
The teacher told me to stand up. Der Lehrer befahl mir, aufzustehen.
He wasn't able to stand up at once. Er war nicht in der Lage, sofort aufzustehen.
We all stood up at once. Wir standen alle sofort auf.
They stood up for what was right. Sie traten für das ein, was richtig war.
He stood up for what was right. Er trat für das ein, was richtig war.
She stood up for what was right. Sie trat für das ein, was richtig war.
They all stood up at the same time. Sie standen alle gleichzeitig auf.
When she entered the room, he stood up. Als sie das Zimmer betrat, stand er auf.
When we entered the room, he stood up. Als wir den Raum betraten, stand er auf.
The girl stood up to her knees in the water. Das Mädchen stand bis zu den Knien im Wasser.
The woman stood up from the chair. And she looked towards the door. Die Frau stand vom Stuhl auf. Und sie blickte zur Tür.
The wife stood up from her chair. She then looked at the door. Die Frau stand vom Stuhl auf. Und sie blickte zur Tür.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.