Exemplos de uso de "talk" em inglês com tradução "sich unterhalten"

<>
Can we talk in private? Können wir uns unter vier Augen unterhalten?
We can talk here, no problem. Wir können uns hier unterhalten. Kein Problem!
Maybe we should talk again tomorrow. Vielleicht sollten wir uns morgen noch einmal unterhalten.
To talk during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
Let's talk over a cold beer. Unterhalten wir uns bei einem kalten Bier!
Deaf-mute people talk using sign language. Taubstumme Menschen unterhalten sich mit Zeichensprache.
I can talk to him for hours. Ich kann mich stundenlang mit ihm unterhalten.
It's rude to talk during a concert. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
It's bad manners to talk during a concert. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
I'll never talk to myself during class again. Nie mehr werde ich mich während des Unterrichts unterhalten.
They talked together like old friends. Sie unterhielten sich wie alte Freunde.
Talking during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
Mike had fun talking to Yumi. Mike bereitete es Freude, sich mit Yumi zu unterhalten.
We talked until two in the morning. Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.
They talked over a cup of coffee. Sie unterhielten sich bei einer Tasse Kaffee.
We talked over a cup of coffee. Wir unterhielten uns bei einer Tasse Kaffee.
We talked to each other for a while. Wir unterhielten uns eine Zeit lang.
After we finished working, we enjoyed talking together. Nachdem wir mit der Arbeit fertig waren, genossen wir es, uns zu unterhalten.
She had a good time talking with him. Sie genoss es, sich mit ihm zu unterhalten.
Mike had a good time talking to Yumi. Mike bereitete es Freude, sich mit Yumi zu unterhalten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.