Ejemplos del uso de "tender offer" en inglés

<>
It was silly of him to refuse her offer. Es war dumm von ihm, ihr Angebot abzulehnen.
Old cows eat tender grass. Einem alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.
They offer free condoms. Sie bieten kostenlose Kondome an.
She gave him a tender kiss. Sie gab ihm einen Schmatz.
I am surprised that she refused such a good offer. Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.
She is a tender girl of questionable morals. Sie ist ein zärtliches Mädchen von fragwürdiger Moral.
The Americans rejected the offer. Die Amerikaner lehnten das Angebot ab.
This beef is tender. Das Rindfleisch war zart.
Besides lending books, libraries offer various other services. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
She has a tender heart. Sie hat ein weiches Herz.
She turned down my offer. Sie lehnte mein Angebot ab.
You are so tender Du bist so zärtlich
We accepted his offer. Wir haben sein Angebot angenommen.
Betty turned down Muriel’s offer. Betty lehnte Muriels Angebot ab.
He accepted our offer. Er nahm unser Angebot an.
It was stupid of you to have turned down the offer. Es war dumm von dir, dass du das Angebot abgelehnt hast.
It was foolish for him to turn down her offer. Es war dumm von ihm, ihr Angebot abzulehnen.
After mature reflection, I've decided to accept their offer. Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, ihr Angebot anzunehmen.
I'll accept your offer. Ich werde dein Angebot annehmen.
It was wise of you to accept his offer. Es war klug von dir, sein Angebot anzunehmen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.