Exemplos de uso de "the exact same" em inglês

<>
They have the exact same face. Sie haben genau das gleiche Gesicht.
Can you tell me the exact time, please? Können Sie mir bitte die genaue Zeit sagen?
Tell me the exact time when the next train will arrive. Sagen Sie mir, wann genau der nächste Zug eintreffen wird.
Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number. Tom und Maria haben um die zwanzig Kinder, sind sich aber der genauen Zahl nicht sicher.
I'd like to know the exact exchange rate for yen. Ich möchte gern den genauen Wechselkurs des Yen wissen.
I don't know the exact length of this bridge. Ich kenne die genaue Länge dieser Brücke nicht.
A curious German word is "entfernen" (to put some distance between), because the prefix "ent-" means to take something away, in this case the distance, but taking away the distance would mean to bring it closer which is the exact opposite of what the word "entfernen" means. Ein seltsames deutsches Wort ist "entfernen", denn die Vorsilbe "ent-" bedeutet, dass man etwas fortnimmt, in diesem Fall also die Ferne fortnimmt, sich also nähert, was aber das genaue Gegenteil der wirklichen Bedeutung von "entfernen" ist.
It isn't totally exact. Das ist nicht ganz richtig.
We are cut from the same cloth. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Art is not an exact science, it's an art. Kunst ist keine exakte Wissenschaft, es ist eine Kunst.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mama sagte dasselbe. Aber was soll's? Es hat nichts mit mir zu tun.
Life is not an exact science, it is an art. Das Leben ist keine exakte Wissenschaft, es ist eine Kunst.
I'm not the same fool I was fifteen years ago. Ich bin nicht der gleiche Dummkopf wie vor 15 Jahren.
The measurement has to be exact. Die Messung muss genau sein.
We have the same problems as you. Wir haben die gleichen Probleme wie ihr.
I feel the same. Mir geht es genauso.
They are about the same age. Sie sind ungefähr gleich alt.
My brother goes to the same school I do. Mein Bruder und ich gehen auf dieselbe Schule.
I have the same dictionary as your brother. Ich habe das gleiche Wörterbuch wie dein Bruder.
This is the same watch that I lost a week ago. Das ist genau die Uhr die ich letzte Woche verloren habe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.