Exemplos de uso de "tried" em inglês com tradução "versuchen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos326 versuchen297 probieren16 outras traduções13

mostrar

We tried to persuade him. Wir haben versucht, ihn zu überzeugen.

I tried to help her. Ich versuchte, ihr zu helfen.

He tried solving the problem. Er versuchte das Problem zu lösen.

I tried again and again. Ich habe es immer wieder versucht.

Mary tried to comfort Tom. Maria versuchte, Tom zu trösten.

He tried to stand up. Er versuchte aufzustehen.

Tom tried to keep calm. Tom versuchte, die Ruhe zu bewahren.

She tried to kill herself. Sie versuchte, sich umzubringen.

I tried to tell you. Ich habe versucht, es dir zu sagen.

Tom tried to kill Mary. Tom versuchte, Mary zu töten.

He tried opening the door. Er versuchte, die Tür zu öffnen.

I tried to help him. Ich versuchte, ihm zu helfen.

She tried not to cry. Sie versuchte, nicht zu weinen.

He tried to kill himself. Er versuchte sich zu töten.

Have you tried it before? Haben Sie es schon einmal versucht?

She tried to commit suicide. Sie versuchte, sich umzubringen.

That flower tried to attack me. Diese Blume versuchte, mich anzugreifen.

They tried to eradicate my culture. Sie versuchten, meine Kultur auszulöschen.

They tried to swim to safety. Sie versuchten, in Sicherheit zu schwimmen.

I tried to get good marks. Ich habe versucht, gute Noten zu bekommen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS