Exemplos de uso de "value" em inglês com tradução "wert"

<>
mostrar
Of what value is it? Von welchem Wert ist es?
This book has a certain value. Dieses Buch hat einen bestimmten Wert.
This watch is of great value. Diese Uhr ist von großem Wert.
These coins are of little value. Diese Münzen haben einen geringen Wert.
Greek philosophers placed value on democracy. Griechische Philosophen legten Wert auf Demokratie.
Do you know the value of fear? Kennst du den Wert der Angst?
Your friendship has great value to me. Deine Freundschaft hat einen großen Wert für mich.
The two books are equivalent in value. Die zwei Bücher haben den gleichen Wert.
The English set a high value on freedom. Die Engländer legen großen Wert auf Freiheit.
I always place a high value on knowledge. Ich lege immer großen Wert auf Wissen.
A beautiful object like that never loses its value. So ein schönes Ding verliert nie seinen Wert.
He could not comprehend the value of her advice. Er verstand nicht den Wert ihres Rates.
I have a good eye for the value of antiques. Ich habe ein gutes Auge für den Wert von Antiquitäten.
A valuable object decreases in value if it is damaged. Ein wertvolles Objekt verliert an Wert, wenn es beschädigt wird.
A healthy man does not know the value of health. Ein gesunder Mensch kennt nicht den Wert der Gesundheit.
What is the value of an average home in your area? Wie viel ist ein durchschnittliches Haus in Ihrer Gegend wert?
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises. Der Wert des Dollars fällt mit steigender Inflationsrate.
The value of his discovery was not realized until after his death. Den Wert seiner Entdeckung erfasste man erst nach seinem Tod.
The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is. Der wahre Wert eines Menschen liegt nicht so sehr darin, was er hat, sondern in dem, was er ist.
Your proposal is very interesting and we feel certain that our experience over many years with a similar item will be of great value to our business relationship. Ihr Vorschlag ist sehr interessant und wir sind sicher, dass unsere langjährige Erfahrung mit einem ähnlichen Artikel von großem Wert für unsere Geschäftsverbindung sein wird.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS