Exemplos de uso de "walk up" em inglês

<>
I walked up the hill. Ich bin den Hügel zu Fuß hinaufgegangen.
I take a walk every morning. Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.
The corridor was so crowded that we couldn't walk. Der Gang war so voll, dass wir nicht laufen konnten.
Old people walk slowly. Alte Leute gehen langsam.
I am just going for a walk. Ich mache bloß einen Spaziergang.
My legs ached after the long walk. Meine Beine schmerzten nach dem langen Spaziergang.
Don't walk so fast! I can't keep up with you. Lauf nicht so schnell! Ich komme nicht hinterher!
It's dangerous to walk on railway lines. Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen.
Do you walk hand in hand? Geht ihr Hand in Hand?
I prefer going for a walk to seeing the movie. Ich möchte lieber einen Spaziergang machen, als den Film zu sehen.
He likes a walk. Er geht gerne spazieren.
Tom couldn't fall asleep so he got up and took a walk. Tom konnte nicht einschlafen; deswegen stand er auf und machte einen Spaziergang.
May I go out for a walk? Darf ich draußen spazieren gehen?
He could not walk any further. Er konnte nicht weiterlaufen.
Jane took her dog for a walk. Jane ging mit ihrem Hund Gassi.
I am so tired that I can't walk another step. Ich bin so müde, ich kann keinen Schritt weiter gehen.
It's too far to walk to the station, so let's take a bus. Es ist zu weit, um zum Bahnhof zu laufen, also lass uns einen Bus nehmen.
The bus stop is five minutes' walk from here. Die Bushaltestelle kann man in einem Fünf-Minuten-Fußmarsch von hier erreichen.
I went for a walk to get some air. Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen.
I am so tired that I can hardly walk. Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.