Sentence examples of "walk" in English

Select source language

Select target language

Translations: all395 gehen113 sich gehen113 laufen42 spaziergang23 spazieren gehen13 sich spazieren11 spazieren11 sich wandern7 wandern7 schreiten3 sich schreiten3 weg2 gang1 fußmarsch1 führen1 sich bringen1 other translations43

show all

Most students walk to school. Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule.

Walk as fast as possible. Lauf so schnell wie möglich.

He went on a walk. Er ist spazieren gegangen.

He is taking a walk. Er macht gerade einen Spaziergang.

Would you join me for a walk? Hast du Lust, spazieren zu gehen?

Let's go for a walk to the mountains. Lasst uns in den Bergen wandern gehen.

I cannot walk any farther. Ich kann nicht einen Schritt weitergehen.

The last bus having gone, we had to walk home. Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen.

The corridor was so crowded that we couldn't walk. Der Gang war so voll, dass wir nicht laufen konnten.

The post office is a few minutes' walk from here. Die Post ist einen kurzen Fußmarsch von hier entfernt.

I walk my dog in the park every morning. Ich führe meinen Hund morgens im Park spazieren.

I generally walk to school. In der Regel gehe ich zu Fuß zur Schule.

Is the baby able to walk? Kann das Baby laufen?

Let us go for a walk Lasst uns spazieren gehen

I take a walk every morning. Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.

I like to walk in the rain. Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen.

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Auch wenn ich wanderte im Tale des Todesschattens, fürchte ich nichts Übles, denn du bist bei mir; dein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.

I am so tired that I can't walk another step. Ich bin so müde, ich kann keinen Schritt weiter gehen.

There being no train, we had to walk all the way. Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen.

She likes to walk alone. Sie geht gern allein spazieren.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download