Exemplos de uso de "with bated breath" em inglês

<>
Your grammar is better than your breath. Deine Grammatik ist besser als dein Atem!
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
He breathed his last breath. Er hauchte seinen letzten Atem aus.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
I held my breath and waited. Ich hielt den Atem an und wartete.
They armed themselves with guns. Sie bewaffneten sich mit Gewehren.
I will fight to the last breath. Ich werde bis zum letzten Atemzug kämpfen.
I am going to stay with my aunt in Kyoto. Ich werde mit meiner Tante in Kyoto bleiben.
He has boozy breath. Er hat eine Fahne.
She is in love with him. Sie ist in ihn verliebt.
Tom held his breath. Tom hielt die Luft an.
I have nothing to do with this accident. Ich habe mit diesem Unfall nichts zu tun.
He held his breath while watching the match. Er hielt den Atem an, während er das Spiel anschaute.
The milk was adulterated with water. Die Milch war mit Wasser verdünnt.
I can't breath through my nose. Ich kann nicht durch die Nase atmen.
Tom loves Mary with all his heart. Tom liebt Mary mit seinem ganzen Herzen.
He held his breath. Er hielt seinen Atem an.
She spoke with her voice trembling. Sie sprach mit zitternder Stimme.
Take a deep breath. Atme tief durch.
The trouble with our times is that the future is not what it used to be. Das Problem unserer Zeit ist, dass die Zukunft nicht mehr das ist was sie einmal war.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS