Exemplos de uso de "worth seeing" em inglês

<>
This movie is worth seeing. Dieser Film ist sehenswert.
This film is worth seeing many times. Dieser Film ist es wert, ihn öfter zu sehen.
I remember seeing you last year. Ich erinnere mich, dich letztes Jahr gesehen zu haben.
A friend in hand is worth two in the bush! Ein Freund in der Nähe ist besser als zwei in der Ferne.
The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday. Die wahre Lebenskunst besteht darin, im Alltäglichen das Wunderbare zu sehen.
Switzerland is a beautiful country worth visiting. Die Schweiz ist ein schönes und besuchenswertes Land.
I remember seeing him once. Ich erinnere mich, ihn einmal gesehen zu haben.
This museum is worth a visit. Dieses Museum ist einen Besuch wert.
I prefer going for a walk to seeing the movie. Ich möchte lieber einen Spaziergang machen, als den Film zu sehen.
It's worth a shot. Es ist einen Versuch wert.
I look forward to seeing you at Christmas. Ich freue mich darauf, dich an Weihnachten zu sehen.
That was well worth the trouble. Das war die Mühe wirklich wert.
She takes pleasure in seeing horror films. Sie hat ein Vergnügen daran, Horrorfilme anzusehen.
That place is worth visiting twice. Jener Ort ist es wert, ein zweites Mal besucht zu werden.
You mustn't miss seeing this wonderful film. Du darfst diesen herrlichen Film nicht verpassen.
Health is worth more than gold. Gesundheit ist mehr wert als Gold.
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber! Als er das Gesicht seiner Frau mit grünen Scheiben bedeckt sah, erlitt er einen Schlaganfall. Noch ein Opfer der Mördergurke!
It's not worth reading any further. Es bringt nichts weiter zu lesen.
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds. Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen.
New York is worth visiting. New York ist einen Besuch wert.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS