Beispiele für die Verwendung von "young people" im Englischen

<>
The Beatles are popular among young people. Die Beatles waren populär unter der Jugend.
This bridge became famous among young people. Diese Brücke wurde unter der Jugend berühmt.
Young people wear their hair long these days. Die Jugend trägt heutzutage ihr Haar lang.
Young people nowadays are fools. Die heutigen Jugendlichen sind Dummköpfe.
Young people like his books. Seine Bücher gefallen jungen Leuten.
Young people flocked to southern California. Junge Leute kamen scharenweise nach Südkalifornien.
His novels are popular among young people. Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt.
Most young people have a mobile phone. Die meisten jungen Leute haben ein Handy.
Many young people in Spain are unemployed. In Spanien sind viele junge Menschen arbeitlos.
Dozens of young people attended the demonstration. Dutzende Jugendlicher nahmen an der Demonstration teil.
Young people are usually full of energy. Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.
The singer is popular among young people. Der Sänger ist bei den Jugendlichen beliebt.
The shop was crowded with young people. Der Laden war dicht gedrängt mit jungen Leuten.
He likes being surrounded by young people. Es gefällt ihm, von jungen Leuten umgeben zu sein.
That song is very popular with young people. Dieses Lied ist bei jungen Leuten sehr beliebt.
Why is this book loved by young people? Warum wird dieses Buch von den Jugendlichen geliebt?
Young people are apt to go to extremes. Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben.
Young people tend to take things too far. Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben.
This is a problem for young people to solve. Das ist ein Problem, das junge Leute lösen müssen.
But today, a lot of young people are following her example. Aber heute folgen viele junge Leute ihrem Beispiel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.