Exemples d'utilisation de "AECOM Technology Corporation" en anglais

<>
Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies. Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
Some board members questioned his ability to run the corporation. Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.
We live in the age of technology. Vivimos en la era de la tecnología.
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. La tecnología ha fracasado en aliviar el conflicto entre el hombre y la naturaleza.
What is the advantage of this technology? ¿Cuál es la ventaja de esta tecnología?
Our company's technology has already reached the level of a developed country in the 1990s. Ya en los 1990s la tecnología de nuestra compañía ha alcanzado el nivel de la de un país desarrollado.
Why does technology hate me? ¿Por qué la tecnología me odia?
Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages. Los avances en la ciencia, la tecnología y otras áreas de la sociedad, en los últimos 100 años, aportaron a la calidad de vida tanto ventajas como desventajas.
Apart from languages, I'm also interested in technology. Además de los idiomas, también estoy interesado en la tecnología.
Japan is highly competitive in high technology industries. Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología.
I am thankful for technology. Estoy agradecido por la tecnología.
Technology solved many of the problems. La tecnología resolvió muchos de los problemas.
This technology is an incredible thing! ¡Esta tecnología es una cosa increíble!
I don't think that technology provides us with everything we need. No creo que la tecnología nos proporcione todo lo que necesitamos.
I love technology, but like most people, I've never played an active role in its development. Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo.
He does not understand modern technology. Él no entiende la tecnología moderna.
Old people have difficulty understanding modern technology. A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable. La tecnología de encriptación ha avanzado hasta el punto de ser muy fiable.
Modern technology presents many new things. La tecnología moderna nos presenta muchas cosas nuevas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !