Exemplos de uso de "Met" em inglês com tradução "reunirse"

<>
We met at the designated spot. Nos reunimos en el punto indicado.
I met Ben at the hotel yesterday. Me reuní con Ben ayer en el hotel.
The revolutionary council met to plan strategy. El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.
I went there to meet him. Fui ahí para reunirme con él.
The committee meets today at four. El comité se reúne hoy a las cuatro.
The committee meets twice a month. El comité se reúne dos veces al mes.
I meet with him once every six months. Me reúno con él una vez cada seis meses.
She snuck out to meet up with a boy. Ella se escabulló para reunirse con un chico.
He snuck out to meet up with a girl. Él se escabulló para reunirse con una chica.
The council held a meeting to analyse the rescheduling. El consejo se ha reunido para analizar la recalendarización.
I'll go and meet him, if it's necessary. Iré y me reuniré con él, si es necesario.
We are to meet together at 9 o'clock tomorrow night. Vamos a reunirnos mañana a las 9 de la noche.
I want you to meet him in order to hear his opinion. Me gustaría que te reunieras con él para que escuches su opinión.
I am meeting my mother at the station at 4 o'clock. Me reuniré con mi madre en la estación a las 4 en punto.
Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again. ¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo.
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information. Quiero reunirme con él para ver si me da o no información útil.
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner. Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.