Exemplos de uso de "Out of" em inglês com tradução "por"

<>
Look out of the window. Mira por la ventana.
He looked out of the window. Miró por la ventana.
I went there out of curiosity. Fui allí por curiosidad.
We're out of stock now. Por el momento, no lo tenemos en existencia.
I did it out of curiosity. Lo hice por curiosidad.
I only ask out of curiosity. Solo pregunto por curiosidad.
He scratched his head out of habit. Se rascó la cabeza por costumbre.
Do not look out of the window. No mires por la ventana.
Please move your bicycle out of here. Por favor, saca tu bicicleta de aquí.
A bee flew out of the window. La abeja salió por la ventana.
He did it simply out of curiosity. Lo hizo simplemente por curiosidad.
I opened the box out of curiosity. Abrí la caja por curiosidad.
He must have done it out of mischief. Debió haberlo hecho por travesura.
She told a white lie out of necessity. Ella dijo una mentira blanca por necesidad.
At the moment the patient is out of danger. Por el momento el paciente está fuera de peligro.
I will forgive him out of consideration for you. Lo perdonaré por consideración a ti.
Don't put your head out of the window. No saques la cabeza por la ventana.
For God's sake, take me out of here! Por el amor de Dios, ¡sácame de aquí!
The animal struggled to get out of the cage. El animal luchó por salir de la jaula.
An atom is made out of protons, neutrons and electrons. Un átomo está formado por protones, neutrones y electrones.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.