Exemplos de uso de "Recent" em inglês com tradução "reciente"

<>
Traduções: todos20 reciente17 outras traduções3
Is it a recent picture? ¿Es una foto reciente?
Recent advances in medicine are remarkable. Avances recientes en la medicina son notables.
The computer is a recent invention. El computador es un invento reciente.
What's his most recent novel? ¿Cuál es su novela más reciente?
The computer is a relatively recent invention. La computadora es un invento relativamente reciente.
The recent advances in medicine are remarkable. Los recientes avances en medicina son notables.
Try to look at some recent interviews. Trata de mirar algunas entrevistas recientes.
The recent events have affected him deeply. Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.
The recent coffee shortage brought about many problems. La reciente escasez de café provocó muchos problemas.
Attach a recent photograph to your application form. Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.
They must have been overcome by the recent disasters. Los recientes desastres les han superado.
The number of tourists has increased greatly in recent years. El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes.
We got to know each other rather well on our recent trip. Nos llegamos a conocer bien en un viaje reciente.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. De acuerdo a un reciente estudio, la esperanza promedio de vida de los japoneses sigue incrementándose.
Among other things, I don't know the recent members, nor their new songs at all. Entre otras cosas, no conozco en absoluto a los miembros más recientes, ni sus nuevas canciones.
The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church. Los recientes escándalos relacionados a los monaguillos y los líderes religiosos, socavaron la fe que la gente tiene en la Iglesia.
In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture. En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.